Cum să vă sărbătoriți ziua de naștere în Suedia?

Ceasul a marcat ora 20:00 și a sunat soneria de la ușă, era o zi rece și ploioasă de februarie, dar eu purtam o rochie colorată și o floare în laterala părului. Am deschis ușa, primii oaspeți sosiseră, exact la timp, m-am gândit în sinea mea.

Grattis på födelsedagen! Au spus (care este expresia suedeză pentru Felicitări sau La mulți ani!) și mi-au dat o îmbrățișare și câteva flori. Știam deja că va fi o seară foarte distractivă și da, așa a fost.

De când mă știu, ziua mea de naștere a fost întotdeauna un „lucru mare”, mai ales pentru că, provenind dintr-o cultură latină, ne place să sărbătorim totul, mai ales zilele de naștere! De la petreceri în casă, la evenimente tematice sau ieșiri în oraș cu prietenii. Sărbătorirea unei zile de naștere este o fereastră deschisă către o nouă cultură. Este momentul perfect pentru a te aduna cu toți oamenii care înseamnă mult pentru tine și să vă distrați împreună.

Sărbătorirea în Suedia nu a fost o excepție, este super distractiv să sărbătorești cu noi prieteni și să ai o pauză de la cursuri și de la rutina zilnică. Pentru ultima mea zi de naștere, tema a fost: Tropical, pentru a aduce un pic din cultura mea în Suedia, dar acum sunt curioasă cum este invers, așa că am făcut o mică cercetare despre cum să-ți sărbătorești ziua de naștere ca un suedez.

Celebrează-ți ziua de naștere ca un suedez

Îmbrățișarea tradițiilor și culturii din țara gazdă este întotdeauna o idee bună. Așa că am întrebat pe la prietenii mei suedezi și iată ce trebuie să faci pentru a-ți sărbători ziua de naștere „în stil suedez”.

Tradiții

Amicul meu Mattias a spus că majoritatea tradițiilor depind de vârsta pe care o ai. „Când ești copil, îți inviți toți prietenii și colegii de clasă și dai o petrecere de ziua ta cu hot dog și tort! Când ești mai mare, de obicei dai o petrecere, invitându-ți prietenii și familia la cină. Dacă împlinești 50 de ani sau un alt număr par (20, 30, 40), de obicei călătorești undeva! Cunosc o mulțime de oameni care au mers la New York, de exemplu!”

Am întrebat-o și pe o altă prietenă, Malin, și mi-a spus că s-ar putea să fie puțin diferit în funcție de tradiția familiilor tale, „dar eu sunt obișnuită să fiu trezită dimineața de familia mea care îmi cântă la mulți ani („ja må du leva” în suedeză) și îmi aduce cadouri pe care le deschid în pat. Apoi, de obicei, seara sărbătorim ziua de naștere cu rudele, cu cină și tort”.

Se așteaptă, de asemenea, să-ți aduci propriul tort de ziua ta la serviciu și, ca student, să aduci câteva dulciuri pe care să le împarți cu clasa (eu credeam că ar trebui să fie invers, dar, oh well hahah)!

Tort verde? Da.

Vorbind despre prăjituri, prăjitura tradițională este tarta de prințesă. Dar nu vă lăsați păcăliți de exteriorul verde făcut din marțipan, este de fapt foarte gustos și super dulce. Este alcătuit din: straturi alternante de burete aerisit, cremă de patiserie și un strat de frișcă cu dâmbul gros. Yummm!

Photo: Jakob Fridholm/imagebank.sweden.se

Hurra, hurra, hurra, hurra, hurra!

Dacă sunteți deja de câteva luni în Suedia, probabil că ați observat că suedezilor le place să cânte (sărbătorile de vară, petrecerea racilor, Sfânta Lucia etc.), iar aceasta nu face excepție, așa că așteptați-vă la cântecul „ja, må han/hon leva” (cântecul la mulți ani), ceea ce înseamnă: Da, fie ca el/ea să trăiască! Și apoi urmează Da, fie ca el/ea să trăiască o sută de ani! Și se repetă. La sfârșit toată lumea spune hurra, hurra, hurra, hurra, hurra (de 4 ori, să nu uitați)!

Mic dejun în pat și fluieratul steagului

Cum a spus Malin, mulți oameni primesc și ei micul dejun în pat și fluieră și ei steagul! – Cei mai mulți suedezi au un catarg de steag în curtea din spate, iar dacă nu, au de obicei un mic catarg de steag din lemn pe care îl pun pe tavă sau pe o masă.

Cadouri!

În ceea ce privește cadourile nu există nimic specific pe care să te aștepți să îl oferi (sau ,dacă este ziua ta de naștere, să primești), florile sau ciocolata sunt cele mai comune, iar uneori o felicitare de ziua ta, dar în ceea ce privește felicitările „De obicei avem felicitări cu vârsta pe ele, făcând mișto de cât de mult îmbătrânești!”, a spus Mattias.

Foto: Simon Paulin/imagebank.sweden.se

Se apropie ziua ta de naștere? Iată câteva lucruri de care trebuie să țineți cont.

Planificare

Alegeți data cu ora și (ideal) faceți un eveniment pe Facebook cu persoanele pe care vreți să le invitați sau orice alt mod pe care îl preferați, dar asigurați-vă că acestea sunt la curent cu data și ora. Anul trecut am lăsat planificarea pentru ultima clipă și s-a dovedit că ziua în care voiam să o fac era deja ocupată cu un alt eveniment al unuia dintre colegii mei, așa că am ajuns să fiu nevoită să sărbătoresc într-o zi din timpul săptămânii.

Localizarea

Dacă locuiți într-un coridor studențesc, puteți rezerva zona comună pentru invitații dumneavoastră. Este, de asemenea, obișnuit ca în Lund să mergi la un „after party” la o națiune studențească. Totul depinde în ceea ce aveți chef să faceți sau ceea ce vă place.

Mâncare

Cel mai comun este să oferiți câteva gustări, tort și băuturi non-alcoolice și puteți spune celorlalți invitați să aducă orice băutură suplimentară doresc (în stil studențesc, astfel încât dolarii dvs. să nu zboare!). Acasă obișnuiam să cumpăr un tort, dar se pare că aici se consideră că acest lucru nu te-ai străduit „suficient de mult”, așa că, în mod ideal, este mai bine să îl faci tu însuți sau să lași pe altcineva să îl facă pentru tine! 😉

Sărbătoare tematică

Celebrările tematice sunt întotdeauna amuzante și, ca student internațional, oamenii vor fi întotdeauna curioși de lucrurile care sunt „tipice” acolo de unde vii. Anul trecut le-am cerut invitaților mei să se îmbrace în funcție de ocazie („Tropical”, deci multe culori și imprimeuri!) Am făcut un playlist cu ritmuri caraibiene și lăsați-mă să vă spun… a fost foarte foarte distractiv! I-am învățat pe prietenii mei câteva lecții de dans și am avut un adevărat schimb cultural.

Collaborative Playlist

Spotify te-a susținut pentru asta! Creați o listă de redare cu melodiile dvs. preferate și împărtășiți-o cu invitații dvs. pentru ca și ei să poată adăuga câteva melodii și să existe ceva pentru toată lumea. Dacă aveți o zi de naștere tematică, spuneți-le ideea pentru ca melodiile să fie în concordanță cu ea.

Când totul este pregătit și gata, mai rămâne un singur lucru de făcut: Bucurați-vă!!!

Cum sărbătoriți zilele de naștere în țara voastră? Aveți vreo idee mișto despre cum să vă sărbătoriți ziua de naștere în Suedia sau când locuiți în străinătate? Anunță-mă în comentarii.

Astăzi este ziua mea de naștere și anul acesta tema este: Glitter!”, pentru a combate ultimele săptămâni de iarnă cu puțină strălucire. Dar anul acesta abia aștept să includ și câteva dintre tradițiile suedeze. Hurra, hurra, hurra, hurra! 🙂

/Ivanna

.

Lasă un comentariu