Iraq appes to Berlin for return of Babylon gate

イラクは今日ドイツに対し、前世紀初めにベルリンに運ばれたバビロンの塊を返還するよう要請しています。

バビロン遺跡を発掘したドイツの考古学者には、そのような気負いはありませんでした。 イラク文化省古代遺産局の考古学者Mohammed Aziz Selman al-Ibrahim氏は、塔の元の場所に立ち、「怒りはあるが、何ができるのか」と返還を求めました。 「

彼の背後では、掘削機やトラックがバビロン遺跡の別の部分の発掘に取り組んでいた。

ベルリンのペルガモン博物館は、展示されているイシュタール門を「主要観光スポットの一つ」とウェブサイトに記述している。

今日、バグダッドの南56マイルにあるバビロン遺跡への入り口には、サダム・フセインの巨大な肖像画が立っています。 彼はバビロンに自分の足跡を残し、遺跡から数百メートルのところに、オリジナルと同じスタイルの大統領官邸を建てました。

ドイツの考古学者は、第一次世界大戦の勃発まで20年間、この遺跡で働きました。 その中には、バビロンの「行列通り」に並んでいた金色のライオンを描いたフリーズの大部分も含まれていた。 その数は120枚で、左右に60枚ずつあった。 ドイツ軍は118個を持ち去った。

フランスはバビロンの財宝の一部をルーブルに持ち帰り、イギリスはイラクがイギリスの保護領だった戦時中に自分たちを援助してくれた。 イブラヒム氏によれば、英国の冒険家・作家のガートルード・ベルは「ここから盗んだ品々で2隻の船をいっぱいにした」という。 バビロンの空中庭園は、世界の七不思議の一つです。 紀元前604年から562年の2代目ネブカドネザル帝国の時代に最盛期を迎えました。

サダム大統領の宮殿は、ネブカドネザル宮殿の大王座の間を見下ろす丘の上にあります。

しかし、国連の兵器査察団は、1991年から1998年の間に生物・化学兵器を探して、禁止された兵器庫を隠すために別の用途があるかもしれないと主張しました。

ニューヨークでのイラクと国連の交渉が成功すれば、武器査察官はすぐにイラクに戻りますが、このような宮殿に入るという問題に再び直面する可能性があります。 世界遺産を管轄するユネスコからの抗議に対し、サダム大統領の古代遺産局は1987年、バビロンがどのような姿をしていたかを知るために、オリジナルの基礎の上にレンガの壁を建設し、遺跡の素朴さを補うことを決定しました」

その結果について、訪問者の意見はさまざまで、中には考古学の「ディズニー化」と断じる人もいます。 イシュタル・ゲートの返還は、イラクに最近の作業の撤去を促すかもしれない。

{#ticker}

{topLeft}

{bottomLeft}

{topRight}

{bottomRight}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{text}{/cta}}
5月のリマインド
貢献することを忘れないためにご連絡を差し上げます。 2021年5月に受信箱にメッセージが届くのを楽しみにしていてください。 貢献についてご質問がある場合は、こちらまでお問い合わせください。

  • Facebookでシェアする
  • Twitterでシェアする
  • メールでシェアする
  • LinkedInでシェアする
  • Pinterestでシェアする
  • WhatsAppでシェアする
  • Messengerでシェアする

コメントする