なぜハロウィンを祝うのか

ハロウィンは1921年からアメリカで公式に祝日になり、小さな子どもたちに一年で最も人気のある日の一つです。 5231>

Why Halloween Is Celebrated

ハロウィンが今日祝われるのは、異教徒の祭典であるサムハインが、キリスト教の影響と結びついた世俗的なものに進化したためである。 ハロウィンの起源は、ケルト人の「サムハイン」という祭りにまで遡ることができます。 サムハインは夏の終わりを祝う行事で、アイルランドでは秋の終わり頃、寒くなった時に行われたのが最初です。 この収穫のお祝いは、宗教的なお祭りへと発展し、近所の人たちからお菓子を集める日にもなりました。 このお祝いには、自分たちの間を歩いている良い精霊のために、収穫物の一部を戸口に置いていくことも含まれていた。 そのため、人々は動物の仮面や皮をかぶり、悪い霊から身を守るようになった。 5231>

異教徒の祭り

ハロウィンは異教徒の祭りとして始まりました。 その目的は、豊かな収穫に感謝し、11月1日から始まる新年の始まりを祝うことでした。 サムハインとは、ケルト・ゲール語で夏の終わりを意味する言葉で、この収穫祭の本来の名称です。 長年の誤った情報により、悪魔を崇拝する儀式であるとか、人間が犠牲になる儀式であると信じられていた。 しかし、実際には、動物の骨や収穫したばかりの畑のものだけが生け贄として捧げられた。 5231>

焚き火のほかにも、今日私たちがよく知っているトリック・オア・トリート、マスク、刻んだ野菜など、オリジナルの祭りのいくつかの側面もある。 主に、異教徒の神々や女神のために生け贄を燃やすのに使われた。 また、村人たちが2つの焚き火の間を走り、次の年の幸運と繁栄を祈る儀式にも使われた。 最後に、祭りの終わりに村人たちは焚き火から棒を取り出し、それを使って自宅の囲炉裏に火を灯した。 5231>

Trick-or-Treat

トリック・オア・トリートの歴史も、異教徒の収穫祭から始まったとされる。 異教徒は、1年に1度、死者が生者の間を歩くことができる日、all hallows eveを信じました。 村人たちは死者を鎮めるために、玄関先に食べ物を置いたりしました。 この日が乞食の夜の起源でもある。 この日、人々は一軒一軒の家を訪ねて「魂餅」を乞うた。 5231>

Costumes and Masks

衣装や仮面をつけることは、自分を偽り、生者の間を歩いている霊たちを混乱させる方法として始まった。 仮装した人々は食べ物や飲み物をねだり、時には暴れたりもした。

Carved Vegetables

最初に彫られた野菜はカブとルタバガで、カボチャを彫ることが一般的になったのは、1800年代末に移民が野菜を彫るというアイデアをアメリカに持ち込んでからだそうです。 伝説によると、カボチャの彫刻はスティンギージャックの物語から始まったと言われています。 Stingy Jackは悪魔を騙して木に登らせ、悪魔が降りてこられないように木に十字架を刻みました。 5231>

ローマ人の影響

ローマ人がケルト人を支配したとき、彼らはサムハインを他の二つの祭りと合併させた。 死者を祭る日

  • 女神ポモーナのための祭典。 果物や樹木に捧げる祭典。 ポモナの祭典は、ハロウィンのリンゴ狩りの伝統を説明するものだと考えられている。
  • 600年代にローマカトリックの教皇Boniface IVがAll Saint’s Dayの日付を5月13日から11月1日に変更した。 聖別された」という意味のハロマスという言葉は、万霊節、万聖節前夜祭、万聖節を指す言葉として使われるようになった。 ローマ人はこれらの日に死者を敬いました。

    アメリカのハロウィン

    アメリカでのハロウィンのお祝いは、ヨーロッパからの移民とともに始まりました。 植民地時代に、秋に収穫された作物を祝う収穫祭や遊びのパーティーが始まりでした。 彼らは互いに、またアメリカ原住民と幽霊の話をするために集まりました。 5231>

    Beggar’s Night

    その後19世紀になると、アイルランドからの移民がアメリカに流入し、収穫祭の伝統が広まることになった。 アイルランドやイギリスの伝統にならい、人々は仮装して戸別に食べ物やお金を求めに行った。 これが「ベガーズ・ナイト(乞食の夜)」と呼ばれるものである。 これが、今日のトリック・オア・トリートの始まりでもある。 5231>

    占いもこの祭りの一部で、若い女性はリンゴの皮や鏡、毛糸などを使って、自分の夫が誰になるかを占えると信じていた。

    A Child’s Holiday

    1800年代後半、祭りの主催者は、子供たちに親しみやすいように祭りの怖い要素を取り除くよう地域に働きかけました。 5231>

    1921年、初めてハロウィーンの行事が行われたことが記録されています。 5231>

    現在のハロウィンという言葉は、神聖な祭りの前夜を意味するhallo ‘enに由来しています。 現在では、この祭りは一巡して異教徒のルーツに戻りつつあります。 仮面をかぶる、焚き火をする、ジャック・オー・ランタンを彫る、お菓子をねだるなどは、すべて異教徒の伝統から取られたものです。 5231>

    Celebrate the Tradition

    ハロウィンがどのように発展したかは別として、この夜は今や子供たちのための祝祭日であり、全国的に認められた祝日です。 この祝祭日がさらに進化するよう、あなたにとって大切な習慣や伝統を取り入れて、祝祭日をお祝いしましょう。

    コメントする