Fransk polering

Fransk polering: Seks nemme trin til en smuk finish

af Alan Lacer
Denne artikel blev oprindeligt bragt i november 2006-udgaven af American Woodworker Magazine #125.

French polish tilføjer ekstraordinær dybde til smukt træ. Denne finish er perfekt til skåle, kar, lamper og andre drejematerialer, der ikke håndteres ofte eller udsættes for fugt, alkohol eller varme. Den er nem at påføre: Du skal blot holde en klud fugtet med finishen direkte på dit projekt, mens det drejer på drejeskiven.

Hvad er fransk polering? Det er simpelthen shellak og en smule olie, der påføres med en pad. Olien virker som et smøremiddel, når du påfører finishen. Fransk polish fås som kommercielt fremstillede produkter, også mærket som polstringslak eller friktionspolish, men jeg foretrækker at lave min egen af flager, hvilket garanterer friskhed. Du kan opnå en række forskellige effekter, fordi shellak fås i en række forskellige farver (se “Køb af shellak” nedenfor). Her er hvordan du kan blande din egen franske polish, vælge forskellige farver, påføre den og gnide den ud.

Stræk 1: Slib med fine kornkorn

Slib grundigt alle overflader på dit projekt for at fjerne revet korn, spiraler og riller. Start med korn 120 og fortsæt med sandpapir med korn 150, 180 og 220. Hvis sliberidserne stadig er synlige, skal du fortsætte med 320- eller 400-korns sandpapir. Ahorn og kirsebær kræver ofte disse finere korntyper. Efter slibning skal du fjerne støvet med et papirhåndklæde, der er fugtet med alkohol.

Slib dit stykke for at fjerne fejl og sliberinge. Fjern slibestøvet ved hjælp af et papirhåndklæde fugtet med denatureret alkohol, der holdes mod emnet, mens det snurrer.

Stræk 2: Bland den franske polish

Du kan bruge shellakflager eller færdigblandet flydende shellak til at lave fransk polish. Uanset hvad, er dit mål at lave en 1-1/2-lb. skæring, hvilket svarer til at blande 1-1/2 lbs. flager med 1 gal. denatureret alkohol. Det er dog alt for meget finish til de fleste projekter. Hvis du bruger flager, skal du opløse 1-1/2 oz. flager med 1 kop denatureret alkohol. Forudblandet flydende shellak fås i en 3-lb. For at lave ca. 1-1/2 lb. skal du fortynde det med en tilsvarende mængde denatureret alkohol.

Den sidste ingrediens i fransk polish er en olie, som virker som smøremiddel for at forhindre, at din applikatorklud trækker eller klistrer. Tilsæt 1 spiseskefuld mineralolie for hver 3 flydende oz. af 1-1/2-lb. afskåret shellak.

French polish er en blanding af shellak og olie. Der er kun brug for lidt olie; den fungerer som smøremiddel for shellak.

Stræk 3: Påfør

Juster din drejebænk til at køre med en moderat hastighed, ca. 500 til 800 omdrejninger pr. minut, langsommere for drejematerialer med stor diameter. Lav en applikator til påføring af den franske polering af en tætvævet, blød, hvid bomuldsklud, der er blevet vasket mange gange for at fjerne alle fnug. Blødgør puden med alkohol, før den dyppes i den franske polish.

Ryst den franske polish for at suspendere olien, som om det var en salatdressing med olie og eddike. Tænd for drejebænken, mæt kludepuden, og lad den flyde på finishen. Hvis kluden griber fat, skal der tilsættes en halv teskefuld olie. Lad denne belægning tørre i 30 minutter, før du sliber den. Overfladen vil føles tør med det samme, men bliv ikke utålmodig. Hvis du skynder dig, vil det næste lag opløse det første, og du kommer ingen vegne i en fart.

Før med lethed fransk polish fra en fugtet klud på det snurrende arbejdsemne. Vent mindst 30 minutter mellem lagene.

Slib mellem lagene med en fin syntetisk slibeklods. Fem eller seks lag giver en smuk, dyb finish. Ravfarvet shellak tilføjer en varm tone til dette valnøddeben.

Din klud bliver stiv mellem lagene. Blødgør kluden ved at fugte den med denatureret alkohol, og dyp den derefter i den franske polish.

Stræk 4: Polér finishen

Efter det sidste lag kan du lade polish’en stå som den er for at få en høj glans. Hvis du foretrækker at blødgøre glansen, kan du lade den tørre i flere dage og gnide den ud med en efterbehandlingsmasse eller fine slibemidler. Jeg kan godt lide at bruge bilpolermiddel til denne proces, fordi det koster lidt, er let tilgængeligt og gør et godt stykke arbejde. Påfør præparatet med en blød klud. Arbejd forsigtigt, indtil du får det udseende, du er ude efter. Hvis pudslaget sætter sig fast i porerne, kan du vaske det af med naphtha eller mineralsk sprit. Ingen af delene vil skade overfladen.

French polish er naturligt blankt. Gnid finishen ud med bilpolermiddel eller fine slibemidler, hvis du i stedet ønsker en blød glans.

Hvordan man køber shellak

Shellak fås i en række forskellige farver, hvilket gør det til en alsidig finish. Du kan bruge lysere nuancer af shellak for at bevare den naturlige farve eller bruge mørke nuancer for at tilføje en varm farve. Jeg foretrækker at bruge lysere nuancer på lyst træ og mørkere nuancer på mørkt træ.

Shellak bliver ikke mørkere ved at tilsætte pigment. Shellak er fremstillet af en harpiks, der er naturligt mørk; ved at blegning af harpiksen fremstilles forskellige kvaliteter af klarere overfladebehandlinger. Shellak fås i form af tørrede flager i en række rødbrune, orange, gule og lyseblonde farver (se kilder nedenfor). Flagerne har en ekstremt lang holdbarhed. Man kan fremstille en hvilken som helst mængde shellak ved at blande flagerne med denatureret alkohol.

Shellak kan også fås i byggemarkeder i færdigblandet form. Dens holdbarhed er et til tre år. Sørg for at kontrollere friskhedsdatoen på dåsen, da gammel shellak ikke hærder ordentligt. Forudblandet shellak fås kun i klare eller ravfarvede farver.

Kilder

Shellac.Net, www.shellac.net Shellac flakes, $11 tp $17 per pound.

Klingspor, (800) 228-0000, www.woodworkingshop.com Syntetisk ståluld, 10 stk. pakke, #NW06254, $9.

Wooden Post, (888) 595-7126, www.woodenpost.com

Abralon syntetiske slibeklodser, 500 grit, #1778, $5.45 stk.; 1.000 grit, #1779, $5.45 stk..

Kildeoplysninger kan være ændret siden den oprindelige udgivelsesdato.

Denne artikel blev oprindeligt bragt i november 2006-udgaven af American Woodworker Magazine #125.

Produktanbefalinger

Her er nogle forsyninger og værktøjer, som vi finder essentielle i vores daglige arbejde omkring værkstedet. Vi kan modtage en provision fra salg, der henvises via vores links; vi har dog nøje udvalgt disse produkter på grund af deres anvendelighed og kvalitet.

  • 1/8″ rundbider

  • Titebond Hide Glue

  • Titebond CA Glue

Skriv en kommentar