The Pyramid of Niches in an 18th Century Legal Gazette

Dnes, 5. února, si připomínáme 101. výročí mexické ústavy z roku 1917. Protože jsem se historii mexické ústavy věnoval již dříve, rád bych si tento svátek připomněl jinou mexickou záležitostí.

Pracoval jsem na návrhu digitalizace a – když jsem připravoval vyprávění a sestavoval pro něj podrobnosti – narazil jsem na tuto krásnou rytinu, v níž jsem téměř okamžitě poznal Pyramidu nik z předhispánského města El Tajín. Nachází se na území současného města Papantla v mexickém státě Veracruz. El Tajín je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO.

Rytina „Pyramida Niches, El Tajín, Papantla, Veracruz, México, 1785“ z Gazetas de México, compendio de noticias de Nueva España, foto: Francisco Macías

Věstník, v němž se tato rytina objevila, byl vydán 6. září 1785 a byl součástí kompilace věstníků týkajících se Nového Španělska. Zajímavým detailem titulní strany tohoto sborníku je věnování Donu Matíasovi de Gálvezovi, místokráli, guvernérovi a generálnímu kapitánovi Nového Španělska. Než se stal místokrálem Nového Španělska, působil Matías de Gálvez y Gallardo jako generální kapitán Generálního kapitanátu Guatemaly, což bylo správní oddělení španělské říše. Generální kapitanát Guatemala byl také znám jako Guatemalské království a byl podřízen místokrálovství Nové Španělsko. Tento region představuje dnešní země Belize, Kostarika, Salvador, Guatemala, Honduras, Nikaragua a mexický stát Chiapas. V době vydání tohoto sborníku Matías de Gálvez zemřel a jeho nástupcem se stal jeho syn Bernardo de Gálvez y Madrid. Bernardo de Gálvez y Madrid je málo známým hrdinou amerických dějin a revoluční války a je jedním z pouhých osmi lidí, kterým Spojené státy udělily čestné občanství.

Titulní strana, Gazetas de México, 1785, foto Francisco Macías

Pro ty z vás, kteří umí číst španělsky a chtěli by si prohlédnout architektonický popis pyramidy Niké, jsou níže uvedeny stránky, které tento text obsahují. Stránky obsahující popis jsou tři, které následují po titulní straně z 12. července 1785.

Titulní strana, Gazeta de México, 12. července 1785, foto Francisco Macías

Gazeta de México, 12. července 1785, str. 3. 349, foto Francisco Macías

Gazeta de México, 12. července 1785, s. 350, foto Francisco Macías

Gazeta de México, 12. července 1785, s. 351, foto Francisco Macías

.

Napsat komentář